Translation Settings
بالِ جبریل · رباعیات
01
ہر
اک
ذرے
میں
ہے
شاید
مکیں
دل
اسی
جلوت
میں
ہے
خلوت
نشیں
دل
اسیر
دوش
و
فردا
ہے
و
لیکن
غلام
گردش
دوراں
نہیں
دل
A restless heart throbs in every atom; it has its abode, alone, in a multitude. Impaled upon the wheel of days and nights, it remains unchained by the tyranny of time.
English Translation by: Naim Siddiqui
بالِ جبریل > رباعیات
ترا اندیشہ افلاکی نہیں ہے
بالِ جبریل > رباعیات
کوئی دیکھے تو میری نے نوازی