‫بالِ جبریل · رباعیات
یہ 
نکتہ 
میں 
نے 
سیکھا 
بوالحسن 
سے 
کہ 
جاں 
مرتی 
نہیں 
مرگ 
بدن 
سے 
چمک 
سورج 
میں 
کیا 
باقی 
رہے 
گی 
اگر 
بیزار 
ہو 
اپنی 
کرن 
سے! 
It was Abul Hassan who stressed the truth; that the soul does not expire with the body's death. How could the sun have any light at all, if it spurns and loses its own beams?
English Translation by: Syed Akbar Ali Shah
بالِ جبریل > رباعیات
خرد واقف نہیں ہے نیک و بد سے