Translation Settings
پیامِ مشرق · لالۂ طور
01
خیالم
کو
گل
از
فردوس
چیند
چو
مضمون
غریبی
آفریند
دلم
در
سینہ
می
لرزد
چو
برگی
کہ
بر
وی
قطرۂ
شبنم
نشیند
My thought plucks flowers that in Eden grew to shape and fashion fancies rare and new. Then shakes my heart a leaf within my breast, a petal trembling ’neath the Summer dew.
English Translation by: M. Hadi Husain
پیامِ مشرق > لالۂ طور
عجم بحریست ناپیدا کناری
پیامِ مشرق > لالۂ طور
ز شاخ آرزو بر خوردہ ام من