خدائے کن فکاں: وہ خدا جس نے کہا ہو جا اور سب کچھ ہو گیا۔
استکبار: غرور۔ (Jald)زود: جلد۔
مشيت: مرضی (خدا کی)
O Lord of worlds, against Adam, no grudge or spite I did e'er bear. Alas! He is a captive still of late and soon, far off and near.
'Fore You, O mighty Lord of Worlds a haughty pose I could not show; it was pre-ordained by You God that I to You would never bow.