ارمغانِ حجاز · رباعیات
None
نہ 
کر 
ذکر 
فراق 
و 
آشنائی 
کہ 
اصل 
زندگی 
ہے 
خود 
نمائی 
نہ 
دریا 
کا 
زیاں 
ہے، 
نے 
گہر 
کا 
دل 
دریا 
سے 
گوہر 
کی 
جدائی 
Talk not of friendship and partings, so the real life lies in the Ego’s show. No loss, their lies, of river and pearls, if the pearl parts with the river’s whirl.
ارمغانِ حجاز > رباعیات
ترے دریا میں طوفاں کیوں نہیں ہے