‫بالِ جبریل · رباعیات
ظلام بحر میں کھو کر سنبھل جا
تڑپ جا، پیچ کھا کھا کر بدل جا
نہیں ساحل تری قسمت میں اے موج
ابھر کر جس طرف چاہے نکل جا!
O wave! Plunge headlong into the dark seas, and change thyself with many a twist and turn. Thou was not born for the solace of the shore; arise, untamed, and find a path for thyself.
English Translation by: Naim Siddiqui
بالِ جبریل > رباعیات
مکانی ہوں کہ آزاد مکاں ہوں