پیامِ مشرق · لالۂ طور
مرا 
فرمود 
پیر 
نکتہ 
دانے 
ہر 
امروز 
تو 
از 
فردا 
پیام 
است 
دل 
از 
خوبان 
بی 
پروا 
نگھدار 
حریمش 
جز 
بہ 
او 
دادن 
حرام 
است 
پیر نکتہ داں نے مجھے فرمایا ہے، کہ تیرا ہر آج گزشتہ کل کا پیغام ہے۔ اپنے دل کو ان بے پرواہ محبوبوں سے بچا، دل اللہ تعالے کا آستانہ ہے، اسے کسی اور کے حوالے کرنا گناہ ہے،
A wise man said to me: ‘All your todays are earnests of a great tomorrow. So, protect your heart from heartless fair faced ones, into His sanctum do not let them go.’
English Translation by: M Hadi Hussain
پیامِ مشرق > لالۂ طور
ز رازی معنی قرآن چہ پرسی؟