Out of my restless spirit the flames start, in the East’s bosom I have stirred a heart. Its clay is set afire by my lament, like lightning to its inmost soul I dart.