Your half-shut eyes still fail to see what subtle fact this life may be.

Too meek to have a fondling will, devoid of Qiam your worship still.

For songs of Rumi you haven't ears sharp, shaped the strings of your Self's harp.